-
1 имя
имя с 1. Name m -ns, pl -n; Vorname m (без фамилии) имя и фамилия Vor- und Zuname имя и отчество Vor- und Vatersname как ваше имя? wie ist Ihr Name?; wie heißen Sie? назвать кого-л. по имени jem. (A) beim Namen nennen* я знаю его только по имени ich kenne ihn nur dem Namen nach 2. (известность) Name m; Ruf m 1 доброе имя guter Ruf ( Name] человек с именем ein Mann von Ruf приобрести имя Berühmt|heit erlangen, sich (D) einen Namen machen 3. грам. Nomen n 1, pl -mina имя существительное Substantiv n 1a, Hauptwort n 1b* а именем Российской Федерации im Namen der Russischen Föderation на чьё-л. имя auf j-s Namen (A) от имени, во имя im Namen -
2 Vorname
имяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorname
-
3 имя
скак ваше имя? — wie ist Ihr Name?; wie heißen Sie?назвать кого-либо по имени — j-m (A) beim Namen nennen (непр.)я знаю его только по имени — ich kenne ihn nur dem Namen nach2) ( известность) Name m; Ruf mприобрести имя — Berühmtheit erlangen, sich (D) einen Namen machen3) грам. Nomen n, pl -minaимя существительное — Substantiv n, Hauptwort n (умл.)••от имени, во имя — im Namen -
4 имя
n Vorname m; Name m (Т, от Р, во В in D; Т, по Д bei D); fig. Ruf m; Gr. Nomen; на имя zu Händen; по имени namens; namentlich; парк m имени Горького Gorki-Park; как ваше имя? wie heißen Sie (mit Vornamen)?; имя им - легион ihre Zahl ist Legion -
5 Vorname
-
6 Vorname
-
7 Vorname
Общая лексика: имя (в отличии от фамилии) -
8 имя
n1) gener. Personenname (человека), Pränomen (человека), Name, Personenname, (основное) Rufname (одно из имён лица, обычно употребляемое при обращении к нему), Vorname, (основное) Rufname (которым называют человека при наличии нескольких имен)2) comput. Benennung, (символьное) Symbol3) eng. Bezeichner4) gram. Nennwort, Nomen5) law. Ruf, Taufname6) ling. Rufname7) astr. (собственное) Name (звезды)8) electr. Kennung -
9 имя
Name, Vorname -
10 Vorname
m имя; beim Vornamen по имени -
11 Vorname
m <-ns, -n> имя -
12 Vorname
m -
13 Name und Vorname
сущ.общ. фамилия и имя -
14 ausgeschriebener Vorname
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ausgeschriebener Vorname
-
15 weiblicher Vorname
прил.общ. женское имя -
16 женское имя
adjgener. weiblicher Vorname, Mädchenname -
17 мужское имя
adjgener. Mannsname, männlicher Vorname -
18 первое имя
-
19 полностью написанное имя
Универсальный русско-немецкий словарь > полностью написанное имя
-
20 фамилия и имя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Немецкое имя — В языковом пространстве немецкого языка начиная с XII столетия сложилась двучленная система имён, включающая одно или несколько имён личных (нем. Vorname) и фамилию (нем. Nachname). Личные имена допускают идентификацию пола. В Германии… … Википедия
Немецкий язык — Запрос «немецкий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Немецкий язык Самоназвание: Deutsch, deutsche Sprache Страны … Википедия
Вишванатан Ананд — விசுவநாதன் ஆனந்த் … Википедия
Ананд, Вишванатан — Вишванатан Ананд விசுவநாதன் ஆனந்த் Матч за звание чемпиона мира по шахматам, Бонн, 2008 Дата рождения: 11 декабря 1969 года Место рождения … Википедия
Виши Ананд — Вишванатан Ананд விசுவநாதன் ஆனந்த் Матч за звание чемпиона мира по шахматам, Бонн, 2008 Дата рождения: 11 декабря 1969 года Место рождения … Википедия
Russische Phonetik — Die russische Sprache hat fünf Vokalphoneme und je nach Zählweise 32 bis knapp über 40 Konsonantenphoneme. Zwei Phänomene sind sehr charakteristisch für die russische Aussprache: Betonung und Palatalisierung. Als Lautschrift wird in diesem… … Deutsch Wikipedia
1-я дивизия СС «Лейбштандарте-СС Адольф Гитлер» — Военное подразделение название = 1 я танковая дивизия СС Лейбштандарте СС Адольф Гитлер (1. SS Panzer Division Leibstandarte SS Adolf Hitler) изображение = подпись = эмблема дивизии годы = 1933 май 1945 страна = Флаг Третьего рейха Третий рейх… … Википедия
1-я танковая дивизия СС «Лейбштандарте СС Адольф Гитлер» — 1. SS Panzer Division Leibstandarte SS Adolf Hitler … Википедия
Вольфганг Зегуин — Общая информация Полное имя Вольфганг Зегуин … Википедия
Готтфрид Фукс — Готфрид Фукс Общая информация Полное имя Готфрид Эрик Фукс … Википедия
Готфрид Фукс — Общая информация Полное имя Готфрид Эрик Фукс … Википедия
